— Они так друг друга ненавидели? — я не могла упустить такой источник информации!　

— Не то слово, — кивнул Ланс. — Когда Киан узнал, что помолвку расторгли, он как с ума сошел. Сделал всё, чтобы отомстить за позор. Ожидал, что Риания стала заложницей обстоятельств и будет рада воссоединению, но принцесса его проклинала на все лады. Киан не ждал столь сильной ненависти. И был удивлен, что свадьба вообще состоялась. Но скажи, из какого ты мира? Я только слышал, что вы существуете, а лично никогда не сталкивался.　

— Земля, — ответила ему. — Там нет магии. И очень высоко развиты технологии. Послушай, раз уж мы выяснили, кто я… Не говори никому! Особенно Киану.　

— Хорошо, — кивнул Ланс. — Не стану. Не потому, что ты просила. Но пока ему лучше не знать. Да и у тебя могут возникнуть проблемы. Ты — отчаянная девчонка, Анна. И мне нравишься. Только в следующий раз держи вилки при себе!

— А ты не подсыпай мне снотворное, — подмигнула сообщнику. Нет, я не могла ему доверять, но в этом мире без помощи и подсказок не выжить. Открыться Киану? Не сейчас. Остается принять поддержку Ланса. Потому что иначе пропаду.　

Я бы продолжила допрос, но Кианэл вдруг открыл глаза. С его губ сорвался тихий стон.　

— Риа? — удивленно прошептал он. А кто тут должен быть? Какая-нибудь пышногрудая фаворитка?　

— С возвращением с того света, Киан, — как только поняла, что ему ничего не угрожает, внутри взметнулось пламя ярости. Почему я должна из-за него беспокоиться? Он силой заставил меня выйти за него замуж, завоевал страну Риании, помешал моему тщательно спланированному побегу. А я сижу тут и лью из- за него слезы. Нет уж! Больше такого не повторится.　

— Как ты, брат? — склонился над ним Ланс.　

— Спасибо, что спас, — еле слышно ответил мой муж. — Кто это был?　

— Слуга. Его допрос оставил профессионалам. Не люблю кровь и боль, — Ланс смешно поморщился. — Нас с принцессой больше интересовало твое здоровье, чем его сведения. Уж извини.　

Киан перевел взгляд на меня. Я вспомнила, что на мне надето, и щеки запылали. Сейчас начнутся расспросы! Но, к моему удивлению, Кианэл промолчал. Просто устало закрыл глаза. А мне стало стыдно. За свой внешний вид, за неудавшийся побег. Будь я там, в столовой, возможно, Киан бы не пострадал. Хотя, я всего лишь девушка. Но могла бы заметить угрозу, предупредить.　

— Риания, — тихо позвал Кианэл.　

— Что? — склонилась к нему.

Он осторожно обнял меня за шею и привлек к себе. Раньше, чем успела воспротивиться, его губы робко коснулись моих в невесомом поцелуе. Хотелось одновременно возмутиться, стукнуть и ответить на поцелуй. Но, учитывая состояние «пациента», ограничилась тем, что высвободилась из объятий и провела ладошкой по его щеке:　

— Спи. Тебе надо восстановить силы. Мы с Лансом пойдем.　

— Останься.　

Едва слышная просьба. В чем-то я Киана понимала. Сама ненавидела болеть. И когда болела, предпочитала, чтобы со мной рядом кто-то находился. Мама, брат. Чтобы было, кому пожалеть, водички подать. Только Киан — не я. Ему жалость не нужна. Просто не хочет оставаться один?　

— Ладно, — пришлось согласиться. Я вернулась на свое место у кровати, взяла его за руку и замерла. Ланс тут же расположился в кресле. Он тоже не собирался покидать друга.　

Киан успокоился, закрыл глаза. Несколько минут спустя его дыхание стало ровным и размеренным. Тогда я осторожно высвободила пальцы из ладони и подкралась к Лансу.　

— Принцессе любопытно? — усмехнулся он.　

— Принцесса многого не знает, — признала я. — Даже о самой себе. И, раз уж мы теперь сообщники, скажи — ты не встречал здесь еще одного иномирянина?　

— Ищешь кого? — тут же сосредоточился Ланс.　

— Да, брата. Из-за него я здесь.　

— К сожалению, как я и сказал, ты — единственная, — ответил Ланс. — Как ты сюда попала?　

— Долгая история, — ответила я.

— А куда нам спешить? Киан будет отсыпаться еще сутки. Ему нужно восстановить силы. А за разговором время летит быстрее. Рассказывай.　

Я задумалась. С чего бы начать? Наверное, с того момента, когда не смогла дозвониться Максу и обнаружила, что он исчез. И начала говорить.

Рассказ получался путанный. Я сбивалась, перескакивала с одного на другое, сыпала совсем ненужными подробностями, но на сердце становилось легче. Старалась говорить как можно тише, чтобы не разбудить раненого. Ланс слушал. Не перебивал, только глаза у него все расширялись и расширялись, выдавая крайнюю степень изумления.　

Наконец, мой поток речи иссяк на нашей свадьбе с Кианом. В комнате повисла тишина. Такая густая, что хоть ложкой ешь. Я смотрела на Ланса. Ланс глядел на меня. Прошли не менее пяти минут прежде, чем он заговорил:　

— Прости, Анна. Просто в голове не укладывается. Не могут же люди безо всякой причины проваливаться между мирами? Раньше ведь такого не было.　

— Дима сказал, что в последнее время случаи участились, — вспомнила я странного парня.　

— С ума сойти, — Ланс поднялся и принялся расхаживать по комнате из угла в угол. Время от времени он останавливался, ругался на незнакомом языке и тер переносицу. Затем снова начинал бродить вокруг. Наконец, мое терпение лопнуло.　

— Сядь, — попросила нового сообщника. — У меня уже голова кружится. Смотри, Ланс, расскажешь кому-нибудь — и вилка покажется тебе цветочками. Мы, земляне, народ изобретательный.　

— Я заметил, — поморщился Ланс, незаметно потирая пятую точку. — Ты иди спать, Анна. Я буду здесь.　

— Нет уж, ты иди, — отказалась, не раздумывая. — Я останусь с Кианэлом.　

Ланс не сопротивлялся. Он пожелал мне спокойной ночи и поплелся к себе. А я осталась. Посидела, подумала, и осторожно легла рядом с Кианом, чтобы не потревожить. Киан пошевелился и застонал во сне.　

— Все хорошо, — прошептала на ухо, легонько касаясь губами щеки. — Обещаю, мы обязательно найдем того, кто подослал убийцу.

Найдем. Убийцу — найдем. Брата моего — найдем. Одни поиски! И чем больше дней я проводила в этом мире, тем сильнее понимала безнадежность ситуации, в которую попала. Снова и снова прокручивала в голове лишь раз увиденные символы. А если ошиблась? Если не смогу вернуться? Останется только один способ — украсть у Киана книгу Риании и повторить её ритуал.　

Этот день был таким богатым на переживания, что я не выдержала — и уснула так быстро, что сама не заметила. А проснулась, когда за окном светило холодное зимнее солнце. И первое, что ощутила — чужой взгляд.　

Кианэл наблюдал за мной из-под полуопущенных ресниц. Стоило мне открыть глаза, как он прикинулся спящим. Что за игры?　

— Все равно ты не спишь, — тихо сказала я.　

— Не сплю, — улыбнулся Киан. — Ты не ушла. Спасибо.　

— Все-таки ты — мой муж, — пожала плечами. — Мой долг — заботиться о тебе.　

— Да, конечно, — усмехнулся принц. — Вот только скажи мне, милая Риа, куда ты собиралась в таком странном наряде?　

Я до сих пор не переоделась! Почувствовала, как предательски алеют щеки. А в голове уже крутились шестеренки мыслей в поисках возможного выхода.　

— Хотела прогуляться в городе, — ответила первое, что пришло на ум. — Ты же обещал мне прогулку, но, я так поняла, не собирался держать слова. Поэтому решила всё взять в свои руки. Но не успела даже из дворца выйти. Так что ты испортил мне приключение, Кианэл.　

Киан улыбнулся. И поверил. Надо же, как красноречиво научилась врать всего за несколько дней. Увы, это, похоже, единственный навык, который я приобрела в чужом мире.　

— Прогулка состоится, как только смогу держаться на ногах, — ответил он.　

— Не торопись, — поспешила охладить его пыл. — Ланс сказал, тебе нужен длительный отдых. Обещаю в твое отсутствие никуда не исчезать.　

Только сейчас начинала понимать, насколько глупой затеей был мой побег. Попала бы я на улицу. И что тогда? Да принцессу Рианию в королевстве любая собака знает в лицо. И драгоценности короны тоже. Меня либо узнали бы, либо бросили в тюрьму за кражу. Нет, нужно действовать обдуманнее. И воспользоваться соглашением с Лансом, чтобы как можно лучше узнать этот мир.